italki — это сервис по поиску носителей языка для беседы в скайпе.
Если раньше для языковой практики нужно было ехать заграницу, то сегодня можно в несколько кликов найти собеседника из любой страны, с любым акцентом, любого возраста и пола.
Можно заранее посмотреть как он выглядит и как говорит. Почитать отзывы других участников платформы.
Удаленный формат для таких уроков подходит идеально. Не нужно никуда ездить, договориться об уроке можно на любое время.
| Для какого уровня | А1-С2 |
| Основные развиваемые навыки | Речь, аудирование |
| Стоимость | Час от 4 долларов |
| Чем дополнить | Дуолинго — словарный запас, базовая грамматикаLingQ — чтение, аудирование |
| Аналоги | Verbling, Preply, Cambly |
| Общая оценка | ⭐⭐⭐⭐⭐ |
Совсем начинающим лучше заниматься с тем, кто может объяснить материал на вашем родном языке.
На italki можно найти преподавателей иностранных языков, говорящих по-русски.
Преимущества и недостатки italki
| Преимущества | Недостатки |
| Много языков | Не все преподаватели умеют преподавать |
| Много преподавателей | Отзывы и оценки не всегда информативны |
| Доступные цены | Сложно забронировать урок прямо сейчас |
| Для любого графика | |
| Комьюнити |
Какие навыки можно развить на italki
Занимаясь с преподавателем можно сделать акцент почти на любом навыки, но развивать некоторые из них эффективнее используя другие приложения.
Преподаватели
Более 10000 преподавателей и более 100 языков.
Выбрать можно не только сам язык, но и любой из диалектов или региональных вариаций (американский английский или британский, пуэрториканский или южноафриканский), доступны почти любые версии языка.
В основном преподают носители, хотя случается, что и иностранцы.
При поиске преподавателя английского стоит обращать внимание на то, от куда этот носитель. Пакистанцы, индусы, южноафриканцы могут быть носителями, но не факт что они вас устроят.
Профессиональный преподаватель (professional teacher)
Имеют педагогическое образование либо опыт преподавания в учебных заведениях.
Будут полезны тем, кто хочет:
- Подготовиться к экзаменам
- Разобраться с грамматикой
- Улучшить произношение
- Заниматься по структурированному плану
Репетитор сообщества (community tutor)
- Обычно это носители языка
- Их уроки немного дешевле
- Подойдут тем, кто просто хочет получить практику общения с реальным человеком.
Стоимость занятий
Преподаватели сами назначают цены. Можно найти очень хорошего преподавателя совсем недорого. С другой стороны можно много заплатить и мало получить.
Цены начинаются от 4 долларов за час занятий
Для новых учеников предусмотрены 3 пробных урока по 30 минут. Цена на них обычно значительно ниже обычной и может начинаться от 1 доллара.
| язык | всего преподавателей | до 10 долларов в час |
| Английский | 4804 | 1186 |
| Испанский | 2501 | 1309 |
| Китайский | 1278 | 321 |
| Французский | 1158 | 219 |
| Немецкий | 641 | 35 |
| Корейский | 352 | 46 |
| Арабский | 348 | 168 |
| Хинди | 138 | 46 |
| Латынь | 18 | 1 |
| Древнегреческий | 15 | 0 |
На italki можно найти тех, кто изучает русский и помогать друг другу обмениваясь уроками, но это непросто.
Видео презентация
У каждого преподавателя на платформе есть видео презентация. Она поможет понять:
- подходит ли вам преподаватель
- нравиться ли его манера общаться
- понятно ли его произношение
- есть ли у вас общие темы для разговора
Стоит обращать внимание на мимику и жесты, говорит ли преподаватель о том, что вы получите в результате обучения или только рассказывает о себе.
Отзывы
Для начинающих учеников, у которых еще нет опыта разговора, очень важно то, насколько преподаватель может поддержать разговор.
Чтобы не попадать в ситуации, когда вы оба не знаете как вести беседу, следует изучить отзывы, обращая внимание на подробные описания.
Почти у всех преподавателей очень высокий средний бал и есть хорошие отзывы. На это есть 2 основные причины:
- отзывы пишутся сразу после урока и они не анонимны. То есть преподаватель видит, кто и как его оценил. Большинству людей неудобно писать что-то негативное, даже если оно имело место быть.
- Начинающие ученики могут не понимать, каким на самом деле должен быть хороший урок.
Почти у всех преподавателей с опытом средний бал — 5.0, редко у кого 4.9, и почти никогда 4.8.
Так как же можно определить хорошего преподавателя?
- Обратите внимание на то, сколько уроков провел преподаватель и что еще важнее, сколько у него повторных клиентов.
У девушки в среднем каждый ученик взял по 9 уроков. У некоторых преподавателей этот показатель не дотягивает до 2.
- Сколько уроков взял ученик, оставивший отзыв
Короткие, формальные отзывы вроде “спасибо за урок!”, “благодарю”, “отлично!” и тд часто будут означать довольно посредственный урок или реакцию на ситуацию, когда преподаватель сам просит оставить отзыв, а отказать ему неудобно.
С другой стороны стоит обращать внимание на количество уроков с оставившими отзыв. Если их много, то скорее всего человеку действительно нравится.
Сравните:
Много развернутых отзывов, у всех учеников много уроков с этим преподавателем.
Все это не касается начинающих преподавателей. Они могли не успеть набрать достаточного количества учеников.
Для преподавателя с 100+ проведенных уроков это уже не очень положительный знак.
График
Вы можете выбирать удобное для вас время занятий. При поиске преподавателя можно указать, когда вам удобно заниматься и видеть только тех учителей, которые свободны в это время.
Обратите внимание, что в графике расписания указано ваше местное время.
Урок можно забронировать минимум за 12 часов.
В italki есть кнопка “Моментальное бронирование”, которая должна оставить в подборке только учителей, готовых к уроку прямо сейчас. Но работает она не совсем корректно.
Если вы все-таки хотите забронировать срочный урок, можно попробовать написать преподавателю напрямую.
Типы уроков
У некоторых преподавателей может быть несколько типов уроков по разынм ценам. Например:
- Получасовое занятие
- Часовое занятие
- Пакет из 10 часов
- Английский для бизнеса
- Подготовка к экзаменам
- Работа над произношением. Одни из самых дорогих уроков. Редко можно встретить за 20 долларов час, обычно от 50 до 70. Для английского в поиске (справа вверху) можно набрать “accent reduction”.
Создание урока
Процедура очень простая:
- Выбираете преподавателя
- Выбираете тип урока
- Выбираете время
- Выбираете площадку для проведения урока (скайп или внутри italki)
- Оплачиваете
Сообщество (Community)
Участники сообщества помогают друг другу изучать языки.
Вы можете помочь другим в изучении русского. Они, в свою очередь, могут помочь вам в вашей учебе.
В этом разделе есть два подраздела:
- Можно задать вопрос. Например, “как правильно — твОрог или творОг”
- Выполнить небольшое письменное задание, которое будет проверено носителем.
Не забывайте, что участники сообщества проверяют ваши работы на добровольных началах. То есть они не обязаны. А также они могут ошибаться.
Эти рекомендации повысят ваши шансы на получение качественного отклика:
- Не пишите много. Людям несложно проверить 5 строчек, может быть 10. Вряд ли кто-то возьмется проверять настоящее сочинение.
- Делите текст на абзацы. Никто не хочет пробираться через длинную портянку текста.
- Старайтесь не писать на узкие темы. Проверяющие могут быть с ними не знакомы. Например, в бильярде можно сказать “положить шар в лузу” в значении “забить шар в лузу”. Но человек, не играющий в бильярд, может этого не знать, даже если русский для него родной.
- Если вы хорошо знаете английский, а учите другой язык, продублируйте ваш текст на английском, чтобы проверяющим было точно понятно, что вы хотели сказать. Сравните: “я рано встаю, потом пойду на работу”. Могло иметься ввиду “я рано встану, потом пойду на работу” или “я рано встаю, потом иду на работу”.